New Office: The Eclectimansion

Eclectic Translations has moved!

 

Yes, after 7 years at the iconic Kanal Griboedova address, we have grown up and moved out! From 42 square meters, we’ve gone up to 100, in a beautiful historic building on Vasilievsky Ostrov, on the 14th Line, No. 1.

 

Emansion

 

 

We’ve even got our own marble staircase:

 

Marble Staircase

 

 

Opposite us is a wonderfully shiny Orthodox church – something to do with ascensions, or renunciations, or assumptions, or whatnot.

 

church

 

 

And just around the corner is the Neva in all its grey, granite glory; opposite, across the water, is St Petersburg’s famously picturesque English Embankment.

 

English Embankment

 

 

Of course, it wouldn’t be an office without a bar, so the Zanooda Bar has moved with us to our new address:

 

Zanooda Bar

 

 

With a chillout zone:

 

chillout

 

 

And we had our office warming party last night:

 

w-volodya

 

v-j

 

tal-bar

 

sasha-diana

 

girls

 

diana-vishnidze

 

 

Thank you to everyone who helped in the move, in the redecorating, and in the last-minute mad rush to get the place cleaned up and ready for last night’s guests. And thanks to the guests for all the office-warming gifts – champagne, cakes, cactuses, flowers, more flowers, more cakes – it was truly fantastic.

Share this page:
Will Hackett-Jones

Co-Founder & Partner

No Comments

Post a Comment

Show us you are not a robot, please * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.